Fêtez le Noël 2024 avec nous!
Rejoignez-nous à Noël International des Alpes 2024
pour
un atelier créatif et passionnant le 11 décembre et
le stand des spécialités bélarusses et un magnifique spectacle le 14 décembre à Bonlieu
(les passages à 16.30 et à 17.30)
Venez partager avec nous des moments enchantée de musique au concert
A l'Eglise Saint-Christophe à ARGONAY 74370, Place Arthur Lavy, bus N°9
Pour la première fois en Pays de Savoie, le renommé violoniste, Artiom Shishkov, lauréat de 19 concours internationaux, dont le prestigieux Concours de la Reine Elisabeth, présentera son programme "La voie de l'archet", accompagné de la talentueuse musicienne et chanteuse Anastassia Louniova, qui jouera du cymbalum. Artiom et Anastassia sont reconnus non seulement pour leur virtuosité exceptionnelle, mais aussi pour leur engagement dans de nombreux concerts caritatifs en soutien aux réfugiés.
Billeterie: https://www.helloasso.com/associations/communaute-des-belarusses-des-savoies/evenements/la-voie-de-l-archet
Né à Minsk en 1984, Artiom a amorcé son parcours musical dès l'âge de cinq ans sous la tutelle de Janna Kutchinsky. Ses débuts fulgurants en tant que soliste avec l'orchestre de chambre de la Philharmonie d'État de Bélarus ont marqué ses huit ans. De 1994 à 2002, il a perfectionné son art au Collège Musical Républicain, puis à l’Académie nationale de musique de Bélarus auprès d'Eduard Kutchinsky. Plus tard, entre 2010 et 2012, il s'est immergé dans les études de troisième cycle à l’Université de musique et des arts du spectacle de Vienne sous la direction de Dora Schwarzberg.
Dès 1994, Artiom Shishkov a remporté les honneurs dans pas moins de 19 concours internationaux, dont le prestigieux Concours Musical International Reine Elisabeth en 2012.
En tant que fervent chambriste, Artiom Shishkov brille en tant que premier violon du « Lipkind Quartet ». Leur album « New Worlds », enregistré en 2012, offre une sélection riche comprenant des pièces de Barber, Bloch, Rachmaninov et Dvorak.
En 2018, Artiom a enchanté les auditeurs avec un album publié chez Backlash Music, mettant en lumière deux œuvres majeures pour violon solo de J.S. Bach : la Sonate n°2 en la mineur et la Partita n°2 en ré mineur.
Artiom Shishkov se distingue sur scène en tant que soliste et chambriste, jonglant habilement entre sa carrière de concertiste, l'enseignement et les master-classes.
En 2020, Artiom s'est engagé en faveur du mouvement démocratique de son pays natal, participant activement à plusieurs concerts caritatifs pour collecter des fonds destinés au soutien des réfugiés politiques bélarusses.
Aujourd'hui, c'est avec grand honneur que nous accueillons Artiom et son programme soigneusement élaboré, imprégné de profondeur lyrique et dramatique, offrant ainsi un partage musical universel.
Anastassia Louniova est une instrumentiste, compositrice, chanteuse et metteur en scène d’origine Bélarusse. Anastassia est née a Minsk en 1982, et à l’âge de 6 ans, elle a réussi l’audition au Collège Musical Républicain, en choisissant un instrument rare – le Cymbalum. En 1992, Anastasia a poursuivi ses études à Ecole d’Art pendant 5 ans et ensuite intègre l’ensemble «DUDARIKI», partageant la culture musicale bélarusse dans les pays d’Europe et participant à de nombreux festivals Bélarusses et internationaux.
L’ensemble de ses compétences lui a permis de créer un projet pédagogique « ETHNO ECOLE » dans l’Ecole №68 à Minsk. Suite à son engagement dans un projet visant à promouvoir la culture bélarusse et son opposition au pouvoir en place, Anastassia a été contrainte de quitter son pays natal pour s'installer en France où elle a poursuivi ses activités d’enseignement et son chemin artistique en tant que créatrice de projets pédagogiques et culturels.
En 2015, Anastassia a reçu le 1er prix régional du concours « Talents des Cités» au Sénat à Paris, et le prix bisontin à Besançon en 2017 comme créatrice de l’association multiculturelle «ART’Espoir ». En 2016, elle devenue également lauréate du projet « ORPHEUS XXI – Musique pour la vie et la dignité » initié par le musicien Jordi SAVALL et soutenu par l’Union Européenne en tant qu’instrumentiste (Cymbalum, Chant).
Anastassia elle a sorti deux albums sous le nom de « LOUNATA » et a réalisé des multiples projets musicaux éducatifs dans les écoles françaises, dont dans les quartiers défavorisés.
Anastassia nous transportera dans l'univers envoûtant de la musique bélarusse en partageant son talent avec son instrument de prédilection, le cymbalum.
L'exposition « Si près, si proche : Bélarus, trois ans de lutte vue par les photojournalistes », organisée par notre Association Communauté des Bélarusses des Savoie en collaboration avec la Mairie d'Annecy et la Communauté des Bélarusses à Paris a eu lieu à la Turbine d'Annecy du 17 mai au 28 mai 2023.
La soirée du 17 mai a débuté par la projection du film « Courage », en présence du réalisateur Aliaksei PALUYAN, suivi d'un débat et d'une visite de l'exposition. Cette dernière a été consacrée aux sept photojournalistes bélarusses qui, malgré les risques encourus, ont eu à cœur de montrer la réalité de la situation au Bélarus au reste du monde. Leur travail, empreint de courage et de détermination, a donné à voir les joies, les douleurs, les espoirs et les craintes du peuple bélarusse.
Nous étions très honorés de votre présence à cet événement et nous vous remerions pour votre soutien.
Notre nouvelle cagnotte est destinée à l'aide aux familles des prisonniers politiques: frais d'avocats, achat de nourriture et des produits de la première nécessité Soutien aux prisonniers politiques au Bélarus (yapla.com)
Ад усяго сэрца мы вам дзякуем за вашую падтрымку нашай выставы і паказу фільму "Кураж" у Ансі!
Асацыяцыя беларусаў рэгіёнаў дзвух Савой разам з мэрыяй Ансі 17-28 траўня арганізавала выставу, прысвечаную працы Беларускіх фотажурналістаў на пратэстах 2020 года ў Беларусі. Выстава была ўрачыста адчынена праглядам фільму “Кураж” у прысутнасці рэжысёра Аляксея Палуяна.
У час вайны, калі беларусаў амаль не падтрымліваюць, варта расказваць, што адбываецца ў нас на Радзіме і чаму Беларусы не падтрымліваюць вайну і Лукашэнка.
Шчыра дзякуем за вашую дапамогу!
Запушчаны наступны збор ужо менавіта для падтрымкі сем'яў палітвязняў: для вытрат на адвакатаў, на ежу і на прадметы першай неабходнасці. Soutien aux prisonniers politiques au Bélarus (yapla.com)
Заданаціць можна праз платформу Yapla Банку LCL
EN : Thank you for your help to show the truth!
On May 17-28, 2023, our association together with Annecy City Hall and The Belarus Community in Paris organized an exhibition dedicated to the work of Belarusian photojournalists during the 2020 protests in Belarus. The exhibition was officially opened with a screening of the film "Courage" in the presence of Aleksey Paluyan. We are very grateful for your help!
Our new fundraisung is for the political prisonners: legal fees, purchase of food and basic necessities. Soutien aux prisonniers politiques au Bélarus (yapla.com)
Notez les dates!
13 mai, 11.00-18.00: Annecy Fête l'Europe, Bonlieu
Venez découvrir l'histoire et la culture bélarusses, ses traditions ainsi que les luttes héroïques menées par les Bélarusses à travers la "révolution suspendue" et les actions courageuses des résistants et des volontaires militaires en Ukraine.
En outre, nous vous invitons à trouver votre amulette bélarusse ainsi qu'à déguster de délicieuses friandises traditionnelles.
17 mai, 18.00-20.00: la Tirbine à Cran-Gevrier
Projection du film "Courage " sur les manifestations de 2020
Conférence avec le réalisateur Aliaksei PALUYAN
Témoignages des réfugiés politiques
Inauguration de l'exposition "Si près, si proche: Bélarus...", consacrée au travail de photojournalistes.
Pot d'amitié.
18 mai, 18.00-20.00: salle du Gerbier, Argonay
Projection du film court métrage "Lac de joie"
Rencontre amicale avec le réalisateur Aliaksei PALUYAN
17-28 mai: la Tirbine à Cran-Gevrier
Exposition "Si près, si proche: Bélarus...", consacrée au travail de photojournalistes bélarusses, visites guidées sur inscription belarusses2savoies@gmail.com
Venez nombreux !
Qui nous sommes
Des ressortissants bélarusses et leurs familles résidant en France. Patriotes et amoureux de notre pays, nous rêvons d’un Bélarus véritablement libre, paisible et démocratique. Un Bélarus sans prisonniers politiques, sans répressions, où les droits fondamentaux des personnes sont protégés et la loi est respectée. Un Bélarus où chacun a un choix. Nous voulons donner au monde entier l’envie de découvrir le Bélarus, son peuple solidaire et courageux, la beauté de sa tradition et de sa nature et la richesse de sa culture.
Ce que nous faisons :
Nous organisons des manifestations, préparons des pétitions et des lettres ouvertes à des personnalités publiques afin de protéger nos prisonniers politiques, nos militants et nos médias indépendants, actuellement en exil. Nous condamnons les crimes de la dictature de Loukachenka et poussons le monde démocratique à prendre des mesures et des sanctions contre son régime, tout en le aidant nos interlocuteurs en France à se rendre compte de la différence entre la dictature Loukachenka —peu respectueuse des droits de l’Humain, soutien des violences policières, complice des crimes de guerre de la Russie et source notoire de désinformation— et le peuple Bélarusse qui lutte contre elle. Nous apportons du soutien administratif, financier et matériel aux familles des prisonniers politiques et aux réfugiés politiques Bélarusses qui ont dû fuir la prison et la torture.
Depuis 27 ans, le régime de la dictature au Bélarus est soutenu et alimenté en ressources par le gouvernement et l’état-major russes. C’est en grande partie grâce au soutien russe que les répressions policières ont eu raison du mouvement démocratique Bélarusse né en août 2020. Le peuple ukrainien fait partie de la famille proche et du peuple bélarusse et ce dernier fait tout son possible pour aider le premier : des bénévoles Bélarusses se battent aux côtés des combattants de l’armée ukrainienne, des milliers des bénévoles bélarusses (souvent étant eux-mêmes des réfugiés) se sont engagés dans l’aide aux réfugiés ukrainiens et dans la récolte d’aide humanitaire pour l’Ukraine ; des centaines de Bélarusses au Bélarus risquent de grosses peines de prison et des tortures pour des actes de sabotage des échelons militaires et en informant l’armée ukrainienne de la situation et des déplacements militaires russes.
Notre association participe à l’aide administrative, financière et humanitaire pour les réfugiés ukrainiens, participe à la récolte d’aide humanitaire pour l’Ukraine, pour l’armée ukrainienne et pour les bénévoles-militaires Bélarusses, et essaie de soutenir la cause ukrainienne par tous les moyens. Ensemble jusqu’à la Victoire.
Le régime russe, niant le droit du Bélarus à l’indépendance et même à l’existence, a l’intérêt à effacer et faire disparaître la culture et l’histoire bélarusses. Des dizaines d’années de politique de la russification forcée, de falsification d’histoire et même de substitution des traditions russes aux bélarusses ont eu pour conséquence le fait que le drapeau et le blason historiques, une partie de la littérature bélarusse et même les combinaisons des couleurs nationales sont interdits. Qui plus est, les prisonniers politiques bélarussophones subissent plus de haine et de tortures par rapport aux russophones. Mais le peuple bélarusse continue de sauvegarder et porter la tradition Bélarusse en exil, à la maison et dans les cœurs.
Notre but est de faire connaître et de promouvoir la culture et les traditions Bélarusses à travers l’organisation et participation à des événements culturels.
La tradition Bélarusse de Kalyady a été présentée au Noël International des Alpes à Bonlieu à Annecy dans le cadre du stand le 10 décembre 2022 et lors de l’atelier créatif « L’étoile de Noël » pour les enfants le 14 décembre 2022.
Pour soutenir les prisonniers politiques aux Bélarus, suivez le lien :
Soutien aux prisonniers politiques au Bélarus (yapla.com)
Merci pour votre soutien !
En Pays de Savoie, entre lacs et montagnes, au pied du majestueux Mont Blanc, les Bélarusses restent solidaires avec leurs compatriotes dans le combat pour la justice, la liberté et la démocratie, fidèles aux valeurs humaines, et demeurent attachés de tout leur cœur à leur Terre-Mère, le Bélarus !
Ensemble dans le soutien, ensemble dans le combat, ensemble dans l'amour pour la Patrie ! Vive le Bélarus libre !
Notre Association souscrit au contrat d'engagement républicain.